schwartz GmbH

Edisonstrasse 5
52152 Simmerath
Germany

Phone: +49 2473 94 88–10
Fax: +49 2473 94 88–11

Registered Office of the Company: Simmerath
Court of Registration: Amtsgericht Aachen, HRB 9103

Registered Managing Director:
Dipl. Kfm., Dipl.-Wjur. Alexander Wilden

VAT: DE 811 190 317

All publication items on the website released by schwartz GmbH are protected under copyright law. All rights – including the rights to translation – are reserved. No part hereof may be reproduced by any means, whether by photocopying, microfiche or storage in data processing systems, without the prior written permission of schwartz GmbH, except where different copyright provisions are made in a given text or item.

Responsible for the content pursuant to Section 5 of the German Telemedia Act (Telemediengesetz, TMG) and according to Section 55, Paragraph 2 of the State Broadcasting Treaty (Rundfunkstaatsvertrag, RStV):
Iris Meyer, Edisonstr. 5, 52152 Simmerath, Germany

schwartz GmbH accepts no liability for any links to other operators’ web pages. The responsibility for the content of such pages rests entirely with their respective providers.

Notice with regard to disclosure requirement according to Section 36 of the German Settlement of a Dispute for Consumers Act (Verbraucherstreitbeilegungsgesetz, VSBG):
All given information on the website of schwartz GmbH and the consequent quotations are explicitly not directed to consumers but directed to businessmen only.

Layout and realization:

RedOrange GmbH
Kölner Straße 57
53894 Mechernich-Kommern
Germany

Phone: +49 2443 90 45-0
Mail: mail@redorange.de
Internet: http://www.redorange.de